经过一番激战，圣哉、吉隆等人终于击败了包括三巨头在内的一百零八名仇恨者。凭借十二位黄金修士的力量，以及献血沾染的圣袍和本尊复活的保护，塞亚等人终于破开了城墙。在异次元的叹息空间里，伊基在潘多拉的帮助下，到达了净天界——冥王哈迪斯的故乡。一个没有饥饿、没有战争、没有痛苦的最高天堂。只有神所拣选的人死后才能来到这里。他们的到来惊动了守护哈迪斯的两位神——死亡之神塔纳托斯和睡眠之神许普诺斯。他们的神力如此强大，就连无数次守护青铜圣斗士的金色圣袍在他们面前也变得薄如纸片。无奈之下，圣衣之力苏醒，进化成了只有神灵才能拥有的圣袍。诸神之间再次爆发战争，人类将何去何从？