布鲁姆再次被前女友斯洛因甩了，并被她当众殴打。大学三年级学生康布拉特目睹了这一场景。他不是第一次看到梅花被要求和自己喜欢的女人分手，或者说，这样的情况他已经见过很多次了，也已经习惯了。他无权在这段糟糕的关系中打扰布鲁姆这么久。