20世纪90年代初，中国社会发生了前所未有的巨大变革。人们的思想发生了变化，商品社会的气息扑面而来。这波改革浪潮正在蔓延到社会各个角落。居住在美术学院的年轻教师夫妇董（刘晓彤 饰）和春（于红 饰）多年来一直过着枯燥、单调、单调的生活。这两个从高中就开始约会的恋人，已经因为光鲜亮丽的生活而失去了兴趣。但当改革浪潮来临时，他们停滞不前的心开始复苏。郁郁寡欢的董决心把自己的画作卖到国外赚取美元。与在美国的前男友保持着联系，Chun现在准备放弃一切，搬到国外开一家新店。世界和平的生活让人绝望，心飞向各自的海岸……本片荣获1994年希腊塞萨洛尼基电影节金亚历山大奖。